[{"data":1,"prerenderedAt":622},["ShallowReactive",2],{"seite-\u002Fdorfrundgang\u002Fspielplatz":3,"stationen":108},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":90,"extension":91,"kartenname":92,"kartenposition":93,"koordinaten":96,"kurzname":13,"meta":99,"navigation":100,"ogImage":101,"path":102,"position":103,"seo":104,"stem":105,"symbol":106,"updatedAt":101,"__hash__":107},"stationen\u002Fdorfrundgang\u002Fspielplatz.md","Spielplatz und Dorfanger – Dorfrundgang Hostel",{"type":7,"value":8,"toc":82},"minimark",[9,14,18,26,31,35,39,42,46,49,58,62,65,74],[10,11,13],"h1",{"id":12},"spielplatz-am-dorfanger","Spielplatz am Dorfanger",[15,16,17],"p",{},"Neben der Kapelle ist der Dorfanger am Frankenring der Mittelpunkt von Hostel. Umsäumt wird er von 32 zum Teil alten, prächtigen Linden. Heute spielen hier Kinder – doch der Platz hat in siebzig Jahren mehrere Leben gehabt.",[19,20],"bild",{"alt":21,"breite":22,"hoehe":23,"src":24,"unterschrift":25},"Der Spielplatz unter Laubbäumen: ein Holzhaus auf Stelzen mit Rutsche, daneben ein Schaukelgerüst, darunter eine Sandfläche","1600","1200","\u002Fbilder\u002Fspielplatz\u002Fhaus-auf-dem-fels.webp","Der Spielplatz mit dem „Haus auf dem Fels“",[27,28,30],"h2",{"id":29},"vier-leben-eines-platzes","Vier Leben eines Platzes",[32,33],"zeitleiste",{":eintraege":34},"[{\"zeit\":\"Ursprünglich\",\"text\":\"Auf dem Dorfanger liegt ein Naturweiher.\"},{\"zeit\":\"1952 oder 1953\",\"text\":\"Der Weiher wird nicht mehr auf natürliche Weise mit Wasser versorgt, eine künstliche Bewässerung wäre zu teuer. Er wird zugeschüttet, die Fläche wird zur Dorfwiese.\"},{\"zeit\":\"1953\",\"datum\":\"1953\",\"text\":\"An seiner Stelle wird ein Brandweiher ausgehoben, ein künstlich angelegter Löschteich. Die Ausschachtung übernimmt das Tambourkorps „Edelweiß\\\" Hostel.\"},{\"zeit\":\"1985\",\"datum\":\"1985\",\"text\":\"Die alte Wasserzufuhr gibt es nicht mehr, der Teich ist verlandet. Er wird mit einer Folie neu angelegt – doch die Folie ist undicht und verliert dauernd Wasser.\"},{\"zeit\":\"1986 und 1987\",\"text\":{\"Nach dem Bau der Kanalisation gestaltet die Stadt den Anger um\":\"ein Teich von 300 Quadratmetern in der Grünfläche, eine Sitzgruppe am Ufer, Laubbäume ringsum. Um den neu angelegten Dorfweiher entsteht eine Diskussion, ob ein Zaun die Kleinkinder schützen soll.\"}},{\"zeit\":\"Bis 2005\",\"text\":\"Der Teich prägt den Dorfplatz. Jeden Sommer findet um ihn herum das Teichfest statt.\"},{\"zeit\":\"Dezember 2004\",\"datum\":\"2004-12\",\"text\":\"Der Kölner Stadtanzeiger berichtet über die Pläne der Stadt Mechernich, den Platz im Rahmen einer Dorferneuerung umzugestalten. Die „Freunde und Förderer des Hosteler Spiel- und Dorfplatzes\\\" unterstützen die Pläne aktiv.\"},{\"zeit\":\"2005\",\"datum\":\"2005\",\"text\":\"Anstelle des Dorfteichs entsteht der Kinderspielplatz. Mit dem Teich verschwindet auch das Teichfest.\"}]",[27,36,38],{"id":37},"das-haus-auf-dem-fels","Das „Haus auf dem Fels\"",[15,40,41],{},"Kernstück der Anlage von 2005 ist das „Haus auf dem Fels\", errichtet in einer Sandfläche: ein Baumhaus mit Innenraum, Veranda, Rutsche, Doppelschaukel und Hühnerleiter.",[27,43,45],{"id":44},"_32-linden","32 Linden",[15,47,48],{},"Die Linden rund um den Anger bilden den Rahmen für die Feste des Dorfes. Der Junggesellenverein stellt hier den traditionellen Maibaum auf. Der Dorfanger ist damit nicht nur Spielplatz, sondern auch Festplatz.",[15,50,51,52,57],{},"Mehr über die besonderen Bäume des Dorfes erfahren Sie auf der Seite zur ",[53,54,56],"a",{"href":55},"\u002Fgeschichte","Geschichte",".",[27,59,61],{"id":60},"vorher-und-nachher","Vorher und nachher",[15,63,64],{},"Zwei Luftbilder zeigen den Wandel: 1998 liegt der Teich noch mitten auf dem Anger, 2010 steht dort der Spielplatz.",[66,67],"vergleich",{":breite":68,":hoehe":69,":nachher":70,":nachweis":71,":vorher":72,"unterschrift":73},"626","585","{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Fspielplatz\u002Fdorfanger-2010.webp\",\"alt\":\"Luftbild desselben Dorfangers von 2010, an der Stelle des Teichs liegt der Spielplatz mit Sandfläche\",\"label\":2010}","{\"Luftbilder\":\"TIM-online, Land Nordrhein-Westfalen\"}","{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Fspielplatz\u002Fdorfanger-1998.webp\",\"alt\":\"Luftbild des Dorfangers von 1998 mit dem Teich in der Mitte, umgeben von Bäumen und Fachwerkhäusern\",\"label\":1998}","Der Dorfanger 1998 und 2010 – ziehen Sie den Regler",[15,75,76,77,81],{},"2026 wurde auf dem Platz wieder gefeiert: Das ",[53,78,80],{"href":79},"\u002Faktuelles\u002F2026-teichfest-revival","Teichfest"," knüpfte an die alte Tradition an.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":85},"",2,[86,87,88,89],{"id":29,"depth":84,"text":30},{"id":37,"depth":84,"text":38},{"id":44,"depth":84,"text":45},{"id":60,"depth":84,"text":61},"Der Dorfanger am Frankenring war Naturweiher, Dorfwiese, Brandweiher und Dorfteich — seit 2005 steht hier der Kinderspielplatz mit dem „Haus auf dem Fels\".","md","Spielplatz",[94,95],36.2,27.4,[97,98],50.601376,6.611412,{},true,null,"\u002Fdorfrundgang\u002Fspielplatz",3,{"title":5,"description":90},"dorfrundgang\u002Fspielplatz","spielplatz","lhX39GD8XtTE5bSBVVXwjpJgjYgwV0CcO8-ClD4LCAk",[109,295,375,420,488,558],{"id":110,"title":111,"body":112,"description":279,"extension":91,"kartenname":280,"kartenposition":281,"koordinaten":284,"kurzname":287,"meta":288,"navigation":100,"ogImage":101,"path":289,"position":290,"seo":291,"stem":292,"symbol":293,"updatedAt":101,"__hash__":294},"stationen\u002Fdorfrundgang\u002Fkapelle.md","Die Kapelle Zu den heiligen drei Mauren – Hostel",{"type":7,"value":113,"toc":267},[114,118,127,130,136,143,147,150,153,157,160,163,166,170,173,179,182,189,193,196,199,202,206,211,214,218,222,225,229,233,236,241,245,253,256,260],[10,115,117],{"id":116},"zu-den-heiligen-drei-mauren","Zu den heiligen drei Mauren",[119,120,121,124],"blockquote",{},[15,122,123],{},"„Die Kapelle in Hostel ist eines meiner beliebtesten Gotteshäuser im ganzen Bistum Aachen.\"",[15,125,126],{},"— Weihbischof Karl Reger (1930–2024)",[15,128,129],{},"Die Kapelle „Zu den heiligen drei Mauren und dem heiligen Hubertus\" steht in der Mitte von Hostel, an der Kreuzung von Gölertzstraße und Kreuzgasse, auf einer leicht erhöhten Stelle. Gebaut wurde sie im Charakter einer kleinen Pfarrkirche.",[19,131],{"alt":132,"breite":133,"hoehe":134,"src":135},"Die Kapelle von außen: Mauerwerk aus rötlichem Sandstein, ein spitzer Turmhelm aus Schiefer und kleine Rundbogenfenster","748","916","\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Fkapelle-aussen.webp",[15,137,138,139,57],{},"Rund um die Kapelle lag bis 1920 der alte Friedhof des Dorfes. Einzelne Grabsteine aus Rotsandstein stehen bis heute dort – mehr dazu auf der Seite zum ",[53,140,142],{"href":141},"\u002Fdorfrundgang\u002Ffriedhof","Friedhof",[27,144,146],{"id":145},"woher-der-name-kommt","Woher der Name kommt",[15,148,149],{},"Der Name bezieht sich auf drei Schwarze, drei Mauren – vermutlich Könige oder Märtyrer aus Nordafrika. Geweiht ist die Kapelle den Märtyrern der Thebaischen Legion, einer Legion des römischen Heeres, und dem heiligen Hubertus von Lüttich als Schutzpatron.",[15,151,152],{},"An mehreren Stellen, auch auf der früheren Website des Dorfes, ist von „Mohren\" die Rede. Diese Bezeichnung ist falsch – die Dorfchronik stellt das ausdrücklich richtig.",[27,154,156],{"id":155},"drei-bauphasen","Drei Bauphasen",[32,158],{":eintraege":159},"[{\"zeit\":\"um 1200\",\"text\":\"Der Westturm entsteht – im Grundriss rechteckig, dreigeschossig, spätromanisch.\"},{\"zeit\":\"15. Jahrhundert\",\"text\":\"Der spätgotische Chor, 4,75 Meter breit und 5,40 Meter lang. Am 23. August 1492 weiht Bischof Johannes von Cyrene den Altar. Das ist der älteste urkundliche Nachweis der Kapelle.\"},{\"zeit\":\"1696\",\"datum\":\"1696\",\"text\":\"Zwischen Turm und Chor entsteht der barocke Saalbau, 8,60 Meter breit und 7,70 Meter lang. Dazu kommen eine Sakristei und die Schieferpyramide auf dem Turm.\"}]",[15,161,162],{},"Um den Umbau von 1696 zu bezahlen, liehen sich die Bewohner von Hostel bei den Karmelitinnen in Münstereifel 100 Reichstaler.",[15,164,165],{},"In dieser Reihenfolge steckt ein Widerspruch, den die Chronik selbst benennt: Der Turm ist älter als der früheste Nachweis des Altars. Eine Kapelle muss also schon vor dem Turm bestanden haben – vor dem Jahr 1200.",[27,167,169],{"id":168},"die-fresken","Die Fresken",[15,171,172],{},"Bei Instandsetzungsarbeiten von 1984 bis 1986 kamen an den Wänden und im Kreuzrippengewölbe mittelalterliche Malereien zum Vorschein. 1985 besuchte die Vereinigung der Denkmalpfleger die Kapelle und zeigte sich von den Fresken beeindruckt. Von 2005 bis 2009 restaurierten Studierende der Fachhochschule Köln die Malereien weiter.",[19,174],{"alt":175,"breite":22,"hoehe":176,"src":177,"unterschrift":178},"Blick in den Chor: bemaltes Kreuzrippengewölbe mit Fresken über dem goldverzierten Altar, links und rechts hohe Fenster","2133","\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Fchor-fresken.webp","Der Chor mit den freigelegten Fresken",[15,180,181],{},"2006 erhielt die Kapelle den Rheinischen Denkmalpreis, verbunden mit einem Preisgeld von 5.000 Euro. Die Auszeichnung hängt heute rechts im Eingangsbereich.",[19,183],{"alt":184,"breite":185,"hoehe":186,"src":187,"unterschrift":188},"Runde Plakette mit der Umschrift Rheinischer Denkmalpreis und der Jahreszahl 2006","900","895","\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Fdenkmalpreis-2006.webp","Die Plakette des Rheinischen Denkmalpreises",[27,190,192],{"id":191},"der-fund-vor-dem-altar","Der Fund vor dem Altar",[15,194,195],{},"Bei denselben Arbeiten stießen die Dorfbewohner vor dem Altar auf drei Bestattungen: einen im Jahr 1780 verstorbenen Priester und zwei Bürger aus Hostel, deren Todesursachen unbekannt sind. Der Priester wurde wieder in der Kapelle beigesetzt, die beiden anderen auf dem Friedhof.",[15,197,198],{},"Am 1. März 1986 kam außerdem im rechten Seitenaltar eine Urkunde aus dem Jahr 1701 zum Vorschein. Darin bezeugt Michael Kuell, Abt der Kirche von Steinfeld, eine erneute Weihe von Kirche und Altar.",[15,200,201],{},"Wer der Priester war, ist nicht belegt. Vieles spricht aber für Werner Dahmen: Er wurde 1714 in Hostel geboren, war Priester und Kanonikus und starb 1780. Seine Gebeine kehrten 1996 nach zehn Jahren aus dem Bonner Amt für Bodendenkmalkunde nach Hostel zurück – also genau aus der Zeit der Freilegung.",[27,203,205],{"id":204},"glocken-paxtäfelchen-altarbild","Glocken, Paxtäfelchen, Altarbild",[207,208,210],"h3",{"id":209},"die-glocken","Die Glocken",[15,212,213],{},"Ihre erste Glocke erhielt die Kapelle 1516. Gegossen hat sie der Kölner Glockengießer Jan van Alfter. Sie hat den Schlagton a und trägt eine Inschrift, frei übersetzt: „In den heiligen drei Mauren Ehre bin ich gemacht, in der Ehre Gottes läute ich.\" Die zweite, deutlich kleinere Glocke goss 1769 der Kölner Glockengießer Bartholomäus Gunder.",[19,215],{"alt":216,"breite":22,"hoehe":176,"src":217},"Eine der beiden Glocken im hölzernen Glockenstuhl des Turms","\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Fglocke.webp",[207,219,221],{"id":220},"das-paxtäfelchen","Das Paxtäfelchen",[15,223,224],{},"Aus dem 15. Jahrhundert stammt das Paxtäfelchen, auch Kusstafel genannt: ein Ölgemälde auf Nussbaumholz, 19,2 mal 11,3 Zentimeter groß, das Christus als Schmerzensmann zeigt. Von 1973 bis 1996 war es zur Restaurierung beim Rheinischen Amt für Denkmalpflege. Heute steht es in einer Vitrine rechts am Altar.",[19,226],{"alt":227,"breite":22,"hoehe":176,"src":228},"Das Paxtäfelchen in seiner Vitrine: ein kleines, oben spitz zulaufendes Holztäfelchen mit dem Bild Christi als Schmerzensmann","\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Fpaxtaefelchen.webp",[207,230,232],{"id":231},"das-altarbild","Das Altarbild",[15,234,235],{},"Seit 1872 ziert ein Gemälde der heiligen drei Mauren den Hochaltar. Sie halten Lanzen und Palmzweige in den Händen, Zeichen ihres Martyriums. Auf der Rückseite befindet sich ein zweites Bild mit einer Darstellung des Fegefeuers. Früher wurde es zur Osterzeit gezeigt, seit Langem nicht mehr.",[237,238],"bildreihe",{":bilder":239,"unterschrift":240},"[{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Faltarbild-mauren.webp\",\"alt\":\"Das Altarbild mit den heiligen drei Mauren, gerahmt von goldenen Ranken und Blüten\",\"breite\":1400,\"hoehe\":2515},{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Faltarbild-fegefeuer.webp\",\"alt\":\"Die Rückseite des Altarbilds mit einer Darstellung des Fegefeuers, Menschen inmitten von Flammen\",\"breite\":1400,\"hoehe\":2572}]","Vorder- und Rückseite des Altarbilds von 1872",[27,242,244],{"id":243},"die-kapelle-besuchen","Die Kapelle besuchen",[15,246,247,248,252],{},"Der Vorraum ist täglich von morgens bis abends frei zugänglich. Wenn Sie die ganze Kapelle besichtigen möchten, schreiben Sie an ",[53,249,251],{"href":250},"mailto:info@hostel-eifel.com","info@hostel-eifel.com"," – wir stellen den Kontakt zu einem Schlüsselträger im Dorf her.",[15,254,255],{},"In der Regel findet am zweiten Montag im Monat um 18 Uhr eine Messe statt. Von November bis März finden keine Messen statt. Hostel gehört zur katholischen Kirchengemeinde St. Andreas in Glehn.",[19,257],{"alt":258,"breite":22,"hoehe":176,"src":259},"Blick durch den Innenraum zum Eingang: Holzbänke, ein roter Läufer im Mittelgang und die Empore mit Holzgeländer","\u002Fbilder\u002Fkapelle\u002Finnenraum.webp",[15,261,262,263,57],{},"Die ganze Geschichte der Kapelle – von den Stiftungen seit 1560 bis zum Kapellenverein – erzählt die ",[53,264,266],{"href":265},"\u002Fdorfchronik","Dorfchronik",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":268},[269,270,271,272,273,278],{"id":145,"depth":84,"text":146},{"id":155,"depth":84,"text":156},{"id":168,"depth":84,"text":169},{"id":191,"depth":84,"text":192},{"id":204,"depth":84,"text":205,"children":274},[275,276,277],{"id":209,"depth":103,"text":210},{"id":220,"depth":103,"text":221},{"id":231,"depth":103,"text":232},{"id":243,"depth":84,"text":244},"Der Turm stammt aus der Zeit um 1200, der Altar wurde 1492 geweiht: Die Kapelle von Hostel mit ihren mittelalterlichen Fresken erhielt 2006 den Rheinischen Denkmalpreis.","Kapelle",[282,283],23.6,34.4,[285,286],50.600841,6.609826,"Kapelle Zu den heiligen drei Mauren",{},"\u002Fdorfrundgang\u002Fkapelle",1,{"title":111,"description":279},"dorfrundgang\u002Fkapelle","kapelle","7jzcmW9MeDlMeMMj-Lfoi4ATRZ_1liIgR5WYK7WxayM",{"id":296,"title":297,"body":298,"description":363,"extension":91,"kartenname":142,"kartenposition":364,"koordinaten":367,"kurzname":142,"meta":370,"navigation":100,"ogImage":101,"path":141,"position":84,"seo":371,"stem":372,"symbol":373,"updatedAt":101,"__hash__":374},"stationen\u002Fdorfrundgang\u002Ffriedhof.md","Friedhof – Dorfrundgang Hostel",{"type":7,"value":299,"toc":358},[300,304,307,314,318,324,327,333,337,340,345,351,355],[10,301,303],{"id":302},"der-friedhof-von-hostel","Der Friedhof von Hostel",[15,305,306],{},"Der Friedhof von Hostel liegt am Waldrand des Eickser Busch.",[19,308],{"alt":309,"breite":310,"hoehe":311,"src":312,"unterschrift":313},"Das Eingangstor des Friedhofs zwischen hohen Hecken, dahinter der gerade Mittelweg mit Bäumen","1512","1700","\u002Fbilder\u002Ffriedhof\u002Feingang.webp","Der Eingang gibt den Blick über die gesamte Länge des Friedhofs frei; durch seine Mitte führt eine Allee.",[27,315,317],{"id":316},"der-alte-friedhof-an-der-kapelle","Der alte Friedhof an der Kapelle",[15,319,320,321,323],{},"Bis 1920 lag der Friedhof des Dorfes rund um die ",[53,322,280],{"href":289},". Dann wurde er aufgegeben, und am Waldrand des Eickser Busch entstand der heutige Friedhof. Einzelne Grabsteine aus Rotsandstein sind erhalten und stehen bis heute rund um die Kapelle.",[15,325,326],{},"Wie groß der alte Kirchhof war, zeigt ein Lageplan, den das Königliche Katasteramt in Gemünd am 3. November 1891 anfertigte. Er verzeichnet 151 Begräbnisplätze für Erwachsene und 136 für Kinder. Die vielen Kindergräber waren wegen der damals sehr hohen Kindersterblichkeit nötig.",[19,328],{"alt":329,"breite":22,"hoehe":330,"src":331,"unterschrift":332},"Lageplan des ummauerten Kirchhofs: nummerierte Grabfelder rund um den Grundriss der Kapelle, darunter Datum, Unterschrift und Stempel des Königlichen Katasteramts Gemünd","1533","\u002Fbilder\u002Ffriedhof\u002Flageplan-1891.webp","Der Lageplan des Kirchhofs vom 3. November 1891",[27,334,336],{"id":335},"die-rotdornallee","Die Rotdornallee",[15,338,339],{},"Ein langer Mittelweg teilt den Friedhof in zwei Hälften. Acht Rotdorn-Solitärbäume machen aus dieser Geraden eine prägende Allee. Die Bäume gehören zu den Rosengewächsen und blühen im Mai und Juni. Sie sind sehr bienenfreundlich und bieten Vögeln einen Lebensraum. Während der Blüte bilden sie einen farbenprächtigen Kontrast zum Wald dahinter.",[19,341],{"alt":342,"breite":22,"hoehe":176,"src":343,"unterschrift":344},"Der asphaltierte Mittelweg des Friedhofs, gesäumt von Bäumen, im Hintergrund Wald","\u002Fbilder\u002Ffriedhof\u002Fallee.webp","Der Mittelweg mit der Rotdornallee",[15,346,347,348,350],{},"Weitere besondere Bäume in und um Hostel stellt die Seite zur ",[53,349,56],{"href":55}," vor.",[27,352,354],{"id":353},"hinweis-zum-parken","Hinweis zum Parken",[15,356,357],{},"In Hostel gibt es nur wenige Stellplätze. Bitte parken Sie rücksichtsvoll. Für Wanderungen ist der Wanderparkplatz „VIA Mansio Mechernich\" zwischen Kommern und Eicks der bessere Ausgangspunkt.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":359},[360,361,362],{"id":316,"depth":84,"text":317},{"id":335,"depth":84,"text":336},{"id":353,"depth":84,"text":354},"Der Friedhof von Hostel liegt am Waldrand des Eickser Busch. Eine Rotdornallee teilt ihn in zwei Hälften. Der alte Friedhof lag bis 1920 neben der Kapelle.",[365,366],53.8,6.1,[368,369],50.60346,6.614459,{},{"title":297,"description":363},"dorfrundgang\u002Ffriedhof","friedhof","0-OTnUCldbBww06LCxCpnZWkChxvRx4zlEZE-lUJhX0",{"id":4,"title":5,"body":376,"description":90,"extension":91,"kartenname":92,"kartenposition":416,"koordinaten":417,"kurzname":13,"meta":418,"navigation":100,"ogImage":101,"path":102,"position":103,"seo":419,"stem":105,"symbol":106,"updatedAt":101,"__hash__":107},{"type":7,"value":377,"toc":410},[378,380,382,384,386,388,390,392,394,396,400,402,404,406],[10,379,13],{"id":12},[15,381,17],{},[19,383],{"alt":21,"breite":22,"hoehe":23,"src":24,"unterschrift":25},[27,385,30],{"id":29},[32,387],{":eintraege":34},[27,389,38],{"id":37},[15,391,41],{},[27,393,45],{"id":44},[15,395,48],{},[15,397,51,398,57],{},[53,399,56],{"href":55},[27,401,61],{"id":60},[15,403,64],{},[66,405],{":breite":68,":hoehe":69,":nachher":70,":nachweis":71,":vorher":72,"unterschrift":73},[15,407,76,408,81],{},[53,409,80],{"href":79},{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":411},[412,413,414,415],{"id":29,"depth":84,"text":30},{"id":37,"depth":84,"text":38},{"id":44,"depth":84,"text":45},{"id":60,"depth":84,"text":61},[94,95],[97,98],{},{"title":5,"description":90},{"id":421,"title":422,"body":423,"description":473,"extension":91,"kartenname":474,"kartenposition":475,"koordinaten":478,"kurzname":474,"meta":481,"navigation":100,"ogImage":101,"path":482,"position":483,"seo":484,"stem":485,"symbol":486,"updatedAt":101,"__hash__":487},"stationen\u002Fdorfrundgang\u002Ffussballplatz.md","Fußballplatz – Dorfrundgang Hostel",{"type":7,"value":424,"toc":469},[425,429,432,437,441,444,450,453,459,463,466],[10,426,428],{"id":427},"fußballplatz-von-hostel","Fußballplatz von Hostel",[15,430,431],{},"Der Fußballplatz von Hostel liegt auf einem recht großen Grundstück. Neben zwei Toren gibt es einen Mülleimer und eine Bank. Die Eifelschleife „Eickser Busch\" führt direkt daran vorbei.",[19,433],{"alt":434,"breite":310,"hoehe":435,"src":436},"Der Bolzplatz mit Hinweisschild, einer Bank und dem hohen Ballfangzaun am Rand","2016","\u002Fbilder\u002Ffussballplatz\u002Fplatz-schild.webp",[27,438,440],{"id":439},"rund-40-meter-von-tor-zu-tor","Rund 40 Meter von Tor zu Tor",[15,442,443],{},"Die beiden Tore stehen etwa 40 Meter auseinander. Hinter dem einen Tor steht ein hoher Gitterzaun, damit der Ball nicht auf die Straße fliegt. Hinter dem gegenüberliegenden Tor folgt noch ein gutes Stück Rasen, bevor der Platz an einen Feldweg grenzt.",[19,445],{"alt":446,"breite":447,"hoehe":448,"src":449},"Blick am Pfosten eines Tores vorbei über den gemähten Rasen zum gegenüberliegenden Tor","1210","1613","\u002Fbilder\u002Ffussballplatz\u002Fblick-durchs-tor.webp",[15,451,452],{},"Der Rasen wird regelmäßig gemäht. Besonders im Sommer kommt regelmäßig jemand von der Stadt Mechernich und hält ihn kurz, damit der Platz bespielbar bleibt.",[19,454],{"alt":455,"breite":456,"hoehe":457,"src":458},"Ein Fußballtor vor dem hohen Gitterzaun, dahinter Bäume","1331","998","\u002Fbilder\u002Ffussballplatz\u002Ftor-und-zaun.webp",[27,460,462],{"id":461},"kommen-sie-gerne-vorbei","Kommen Sie gerne vorbei",[15,464,465],{},"Der Fußballplatz, im Dorf meist „Bolzplatz\" genannt, steht allen jederzeit offen. Kommen Sie gerne mit Freunden oder der Familie zum Spielen.",[15,467,468],{},"Eine Bitte: Halten Sie den Platz sauber. Immer wieder bleibt Müll auf dem Rasen liegen, und der Platz ist keine Hundetoilette.",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":470},[471,472],{"id":439,"depth":84,"text":440},{"id":461,"depth":84,"text":462},"Der Bolzplatz von Hostel steht jedem offen — rund 40 Meter zwischen den Toren, direkt an der Eifelschleife „Eickser Busch\".","Fußballplatz",[476,477],50.7,5.7,[479,480],50.603555,6.613869,{},"\u002Fdorfrundgang\u002Ffussballplatz",4,{"title":422,"description":473},"dorfrundgang\u002Ffussballplatz","fussball","I4E9s2DzYEqZKnMZbFccxhIWR-kWIlznSViNJ9lxOjY",{"id":489,"title":490,"body":491,"description":544,"extension":91,"kartenname":496,"kartenposition":545,"koordinaten":548,"kurzname":496,"meta":551,"navigation":100,"ogImage":101,"path":552,"position":553,"seo":554,"stem":555,"symbol":556,"updatedAt":101,"__hash__":557},"stationen\u002Fdorfrundgang\u002Faussichtspunkt-1.md","Blick auf Roggendorf – Dorfrundgang Hostel",{"type":7,"value":492,"toc":540},[493,497,500,507,510,514,517,522,526,529,533],[10,494,496],{"id":495},"blick-auf-roggendorf","Blick auf Roggendorf",[15,498,499],{},"Dieser Aussichtspunkt liegt am äußeren Rand des Dorfes. Der Blick richtet sich nach Roggendorf – und reicht noch weit darüber hinaus.",[501,502],"panorama",{"alt":503,"breite":504,"hoehe":505,"src":506},"Weiter Blick über Wiesen und Felder auf Roggendorf, eingerahmt von zwei Bäumen, am Horizont Hügel","2083","767","\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Froggendorf-panorama.webp",[15,508,509],{},"Im Panorama blicken Sie direkt auf den Nachbarort Roggendorf. Weiter rechts geht der Blick in Richtung Kalenberg. Links, leicht hinter einem Baum versteckt, liegt der Altusknipp – ein Berg, zu dem Sie von Hostel aus loswandern oder den Sie in eine Wanderung einbinden können.",[27,511,513],{"id":512},"warum-die-aussicht-so-weit-reicht","Warum die Aussicht so weit reicht",[15,515,516],{},"Hostel liegt auf einer Anhöhe, rund 320 Meter über Normalhöhennull, und überragt die nähere Umgebung um bis zu 75 Meter. Die Nachbarorte liegen deutlich tiefer – deshalb haben Sie von hier einen so freien Blick auf sie.",[19,518],{"alt":519,"breite":22,"hoehe":23,"src":520,"unterschrift":521},"Eine Holzbank im Schatten eines großen Baumes am Feldrand","\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Froggendorf-bank.webp","Die Bank am Aussichtspunkt",[27,523,525],{"id":524},"die-highlights-des-ausblicks","Die Highlights des Ausblicks",[237,527],{":bilder":528},"[{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Froggendorf-felder.webp\",\"alt\":\"Unter den Ästen eines Baumes der Blick über Weiden und Felder bis zu bewaldeten Hügeln\",\"breite\":1600,\"hoehe\":1200},{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Froggendorf-kuehe.webp\",\"alt\":\"Eine hellbraune Kuh grast auf der Weide vor dem Aussichtspunkt\",\"breite\":1600,\"hoehe\":2133}]",[19,530],{"alt":531,"breite":22,"hoehe":23,"src":532},"Ein Graspfad führt an einem großen Laubbaum vorbei zum Aussichtspunkt","\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Froggendorf-weg.webp",[15,534,535,536,57],{},"Der Aussichtspunkt liegt etwas abseits der Eifelschleife „Eickser Busch\" – ein kurzer Abstecher, der sich lohnt. Mehr zur Strecke finden Sie unter ",[53,537,539],{"href":538},"\u002Fwandern","Wandern",{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":541},[542,543],{"id":512,"depth":84,"text":513},{"id":524,"depth":84,"text":525},"Vom östlichen Ortsrand aus reicht der Blick über Roggendorf bis zum Kalenberg und zum Altusknipp.",[546,547],59.9,40.3,[549,550],50.600206,6.614994,{},"\u002Fdorfrundgang\u002Faussichtspunkt-1",5,{"title":490,"description":544},"dorfrundgang\u002Faussichtspunkt-1","roggendorf","W4rlDhNlq7Hmy-LRW_05fpk6piJHfiover1WpSy_9GE",{"id":559,"title":560,"body":561,"description":609,"extension":91,"kartenname":566,"kartenposition":610,"koordinaten":613,"kurzname":566,"meta":616,"navigation":100,"ogImage":101,"path":617,"position":618,"seo":619,"stem":620,"symbol":501,"updatedAt":101,"__hash__":621},"stationen\u002Fdorfrundgang\u002Faussichtspunkt-2.md","Panoramablick – Dorfrundgang Hostel",{"type":7,"value":562,"toc":605},[563,567,570,576,580,583,589,593,596,601],[10,564,566],{"id":565},"panoramablick","Panoramablick",[15,568,569],{},"Hier stehen Sie am höchsten Punkt von Hostel, am südwestlichen Ortsrand. Weil das Dorf auf einer Anhöhe liegt, haben Sie von hier einen Rundumblick über die Landschaft.",[501,571],{"alt":572,"breite":573,"hoehe":574,"src":575},"Rundumblick vom höchsten Punkt: ein Feldweg, eine geschwungene Bank, Wiesen und Felder bis zum Horizont","2984","968","\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Fpanorama-rundblick.webp",[27,577,579],{"id":578},"die-wellenförmige-bank","Die wellenförmige Bank",[15,581,582],{},"Damit Sie den Ausblick in Ruhe genießen können, steht hier eine wellenförmige Bank, die zum Hinsetzen und Verweilen einlädt.",[501,584],{"alt":585,"breite":586,"hoehe":587,"src":588},"Panorama im Gegenlicht: Wiesen, ein Weg und die Sonne am blauen Himmel","1920","457","\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Fpanorama-sonne.webp",[27,590,592],{"id":591},"polarlichter-über-hostel","Polarlichter über Hostel",[15,594,595],{},"In der Nacht vom 10. auf den 11. Mai 2024 waren über Hostel Polarlichter zu sehen. Die Aufnahmen entstanden am Ortsausgang in Richtung Schützendorf, ganz in der Nähe dieses Aussichtspunkts.",[66,597],{":nachher":598,":vorher":599,"unterschrift":600},"{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Fortsschild-polarlicht.webp\",\"alt\":\"Dasselbe Ortsschild in der Nacht, darüber leuchtet der Himmel in Violett und Grün\",\"label\":\"Polarlicht, Mai 2024\"}","{\"src\":\"\u002Fbilder\u002Faussichtspunkte\u002Fortsschild-tag.webp\",\"alt\":\"Das gelbe Ortsschild von Hostel bei Tag unter blauem Himmel\",\"label\":\"Bei Tag\"}","Dasselbe Ortsschild bei Tag und in der Nacht vom 10. auf den 11. Mai 2024 – ziehen Sie den Regler",[15,602,535,603,57],{},[53,604,539],{"href":538},{"title":83,"searchDepth":84,"depth":84,"links":606},[607,608],{"id":578,"depth":84,"text":579},{"id":591,"depth":84,"text":592},"Der höchste Punkt in Hostel mit Rundumblick und wellenförmiger Bank — hier waren im Mai 2024 Polarlichter zu sehen.",[611,612],10.6,50.8,[614,615],50.598969,6.607625,{},"\u002Fdorfrundgang\u002Faussichtspunkt-2",6,{"title":560,"description":609},"dorfrundgang\u002Faussichtspunkt-2","aoP6PJc7URp_kMSR_DoTaegkYT7bcCLuPXiaLOncrxc",1790182539781]